Na Vitrine: Camisa Jeans

Com o inverno chegando, os hits da estação vão pipocando por aí. E uma delas que promete vir fooorte é a camisa jeans. Já famosíssima de outras épocas, a cammisa jeans vem deixando o look bem descontraído, com uma pegadinha mais rockinho. With winner getting closer in Brazil, the trends come together. One of those trends are the Jeans Shirt. It make a gorgeous rock look, but it can be used in a lot of different outfits.

Andy


Juliet

Elaine

A maioria dos looks com a camisa jeans vêm com alguma peça preta, para equilibrar. Muitas marcas estão lançando uma linha bem rock para esse inverno, que fecha perfeitamente com esse tipo de camisa (leggins, calças tipo couro, sandálias de tachas...). Most of the looks with the shirt jeans come with some black piece, to balance. Many brands are launching rock collections for this winter, which combines perfectly with this type of shirt (tights, leather pants, sandals studded ...).

Apesar de jeans e preto combinarem perfeitamente bem, o look total jeans não é probido, não! Monocromáticos costumam ser looks bem clean, e com uma modelagem limpa ele consegue disfarçar certas imperfeições dos corpinhos não-malhados =P Black and jeans is amazing, but everything jeans have his charm. With the total jeans, you catch a clean look, that makes magic with your body! =P

As famosas também já aderiram. A Miley Cyrus soube usar e abusar da camisa. N'um look balada com o vestido e descolado/despreocupado com calça e T-shirt. Miley Cyrus is one of the celebrities using this trend. Floral+Jeans Shirt for a look to go out at night and Jeans Shirt+T-shirt for a casual look.

Pra comprar essas camisas é que é complicado. Algumas lojas online vendem, mas o lugar mais certeiro para comprar é no brechó. Lá, você vai achar infinitas camisas jeans, e compreços que não vão passar de R$10. To buy this shirt it's a little complicated. Some Virtual Stores sold this things, but is so much easier find it at garage sales or sales.

Fotos/Photos: CAPRICHO, TheSartorialist, Garance Dorè, Look Book.

Beijos, XOXO,
Marina G.

Esmaltes e mais esmaltes

Esmaltes, pra mim, são como oxigênio! Eu necessito deles a cada milésimo de segundo. Tenha uma caixa com mais de 50. Antigamente, as cores não erm muito variadas; costumavam ser apenas vermelhos, branquinhos, tons de café e, para as mais radicais, os pretos. Agora é BEM diferente. A cada estação uma infinidade de cores, tons, efeitos e marcas são lançadas. E com essas diversas opções, o dificil é escolher/saber qual fica melhor. Nail Polish, for me, is just like oxygen. I looove them. At the old days, the red, with, coffe and black were enough to paint nails. Today, a looot of colors make our head (and hands!).

No verão do Hemfisfério Sul, as cores que bombaram foram os neons. Amarelos, verdes, rosas, azuis, laranjas e até os vermelhos ganharam um tom neon. Os pioneiros foram os da Big Universo, que saíram das cestinhas de promoção e foram parar as prateleiras mais desejadas. Junto das cores maravilhosas, a novidade do Matte Plus, que deixa o esmalte fosco. O sucesso foi tanto que, no SPFW, a maior novidade foi os esmaltes LINDOS da Impala, os Matte Fluor. Eles vão chegar nas lojas em Março. At the South Hemisfere's summer, the must-have nail polish were the neons. Yeallow, green, pink, blue, orange... The first bran to make this colors were Big Universo. Impala did it later, at the SPFW.

O outro hit máximo foi o Jade, da Chanel, que ganhou sua versão brasuca pela Big Universo também: Another big trend was Jade, of Chanel. The Big Universo made it too:

Com o inverno cada vez mais perto, a tendência é bem outra. Os mais neon saem de cena, e os que surgem são os mais apagadinhos. Não nude, mas tons mais fechados. também no SPFW, Reinaldo Lourenço entra em parceria de novo com a Risque, e lança para a Risque cores inspiradas em pedras preciosas com cores bem variadas. Algumas mais coloridas que animam um pouco o clima cinzinha de inverno, e uns mais apagadinhos. As cores são: Risqué Diamante roxo; Risqué Citrino Nude (com toque metálico); Risqué Turmalina (lilás); Risqué Pedra Granada (vermelho terroso fosco), Risqué Topásio Púrpura (roxo fosco) e o Risqué Lápis Lázuli (azul fosco). With winter getting closer, the trends changed. Reinaldo Lourenço with Risque lauched nails polish inpired at precious stones, and made amazing colors, veery winter. The colors are: Risqué Diamante roxo; Risqué Citrino Nude (com toque metálico); Risqué Turmalina (lilás); Risqué Pedra Granada (vermelho terroso fosco), Risqué Topásio Púrpura (roxo fosco) e o Risqué Lápis Lázuli (azul fosco).

A Impala também já tinha lançado seus esmaltes para o inverno com a linha divas. Impala also had launched their color for winter:

Depois dos desfiles da Chanel há algumas semanas atrás, já sabemos também mais uma tendencinha para os queridos esmaltes: BREEEEEEEEEELHO! Muuuuito brilho, gente. COisa que a Impala já resolveu lançando a linha Gloss: After the Chanel's Runway, another trend comes out: Sparkles! Sooo, Impala launched Gloss Nail Polish:

E os esmaltes Cromo: And Cromo Nail Polish:

Agora, pra saber qual usar, a CAPRICHO tinha lançado há um tempinho uma tabelinha pro pessoal se guiar. A minha dica é experimentar. Esmalte é tão baratinho, então testar os esmaltes na mão é o melhor jeito de julgar o que realmente fica bom e combina com você: CAPRICHO Magazine has launched a table to know what colors to use. My tip is to try all possible colors. =)

Fotos/Photos: Google, Pixie Dust, Capricho, Divulgação.

Beijos, XX,
Marina G.

Entrevista: Flávia Desgranges van der Linden

Hoje tem entrevistinha! Pela primeira vez, uma brasileira é a entrevistada de hoje. Flávia tem estilo de sobra, chiiiiiiiiic até não poder mais, e agora vocês vão conhecer um pouquinho mais da fofíssima. Today we have interview! For the first time, the interview is with a brazilian girl! Flávia have a lot of style, very very chic. Now, you'll gona knowing her better!

Como você define seu estilo? How you define your style?
Não sei, não me sinto presa a um único estilo, o legal mesmo é estar sempre variando, depende muito do humor. I don't know, I don't feel stucked to one style. The nicest thing is be always changing, depends my humor.

O que inspira seu guarda-roupa? What inspires your wardrobe?
Eu amo revistas, compro em sebos mesmo as mais antiguinhas, adoro aquele drama dos editoriais, super produções, mas também não posso negar a enorme influência dos blogs, tanto os de streetstyle quanto os de estilo pessoal da milhares de meninas do mundo todo. I love magazines, I buy at sales, the oldest to see and adore that editorial's drama, the productions. But I can't deny the huge influence of blogs, the streetstyle's and the personal's blogs of a thousand of girls all over the world.

Qual seu ícone de estilo? Who is your fashion icon?
Eu adoro as gêmeas Olsen, Alexa Chung, Blair de Gossip Girl e a Louise Ebel. I adore the both Olsen, Alexa Chung, Blair of Gossip Girl and Louise Ebel.

Qual ítem você acha que vai ser hit absoluto no inverno? Which item will be the hit at winter? (In Brazil, we are at summer, but in something like 3 months we'll be at winter)
Blazer é hit de todo inverno, então vou apostar nas botas tipo coturno mesmo, especialmente as Doc Martens. Blazers are trend every winter, so I'll bet on the heavy boots, mainly the Doc Martens.


Tem alguma marca favorita? Do you have some favorite brand?
Atualmente estou amando tudo da Balmain, toda essa coisa dos ombros marcados e esse ar mais militar. Currently I'm loving Balmain, the marked shoulders and the militar touch.

Você é muito ligada em acessórios? Qual o seu preferido? Do you like accessories? What is your favorite?
Adoro acessório, dá um up em qualquer produção. O meu preferido nesse últimos tempos tem sido um anel de flor, bem grandão, preto... bom pra usar com muitos outros anéis. I adore accessories, gives an up in the production. My favorite at this times have been a flower ring, big and black... Wonderful to use with a lot of other rings.

Qual o produto de beleza must-have pra você? What is your must-have beauty products?
Rímel, muito rímel, camadas e mais camadas de rímel. Mascara, a lot os mascara and more and more mascara.

Quem quiser ver mais looks da Flávia, corre pro LookBook e/ou pro Blog dela. If you wanna see more Flávia's looks, go to her LookBook and her blog.

PS: A Luna tinha pedido há uns dias sobre esmaltes, então o próximo post vai ser "esmaltístico". Luna had asked to talk about nail polish, then the next post will be "esmaltístico"

Beijos, XX,
Marina G.

Manual LookBook

Hoje, uma grande ferramenta pra mostrar seu estilo é o LookBook. Nos últimos anos ele vem ganhando espeaço no mundo todo, com pessoas que compartilham diversas fotos com suas produções de roupa. Os estilos são os mais variados possíveis. Vai do grunge ao lolita passando pelo romântico e folk. E eu vou mostrar pra vocês o quão legal é mexer nele. Dá pra se divertir hoooooooras com ele. Ah, ele é como o orkut já foi uma vez: só entra com convite. Mas isso é bom porque evita spam e etc. Today, a great tool to show your style is LookBook. In recent years it has been increasing worldwide, with people who like to share many photos with their own style. The styles are varied possible. Go to the grunge untill lolita passing through the romantic and folk. And I'll show you how cool is this. You can have fun hours with him. Oh, just one thing: you need invitation to use LookBook.

Primeiro, edição de fotos. At first, photos' edition.

A foto de base é essa aqui. The main photo is this:

Brightness & Contrast- Com esse recurso, clarear fotos de ambientes escuros sem perder a qualidade fica beem fácil. Fotos no sol com esse efeito ganham um jeitinho de final de tarde. Hue&Saturation - Mudando a saturação ela fica com as cores mais destacadas ou mais apagadas. O efeito vai depender do que você procura pra foto.
Brightness & Contrast - With this feature, lighten pictures of a dark environment without losing the quality is pretty easy. Photos in the sun with this effect gain an aspect of late afternoon. Hue & Saturation - Changing the saturation, the colors get brighter or dimmer.

Hue&Saturation - O tom de cor da foto também pode ser mudado com essa ferramenta. P&B - Essa nem preciso dizer nada né? haha! Ar antiguinho na certa e em apenas um clic. Hue&Saturation - The color can be changed too. They can be hotest or colder. P&B - There's nothing to say here. hahaha! Old style with one click.

Vignette - Deixa as bordas pretas, com cara de foto BEM antiga. Fica lindo com looks mais românticos/vintage. Cross Process - Essa ferramenta escurece o tom da foto, deixando ela bem vintage. Fica LINDO. É meu preferido.
Vignette - With black edges, the photo get old style too. It's beautiful to use with vintage/romantic looks. Cross Process - This tool makes the color get darker, and get a older look. It's my favorite.

Uns não são muito usáveis, mas são bem divertidos. Water Swril deixa com impresão de água, como o nome já diz. O Kaleidoscope fica bem engraçada, com a foto se multiplicando e entrando num "buraco negro". Some tools are not widely used, but they're very funny. Water Swril and Kaleidoscope are some of this.

Pra postar a foto, é tão fácil quanto a edição. To post, is very easy too:

Ao olhar a foto, prestar atenção nas cores principais, e depois é só clicar na paleta de cores. Se achar que a cor não é aquela, é só clicar em cima da cor escolhida, essa será desmarcada e é só tentar outra. Para dar a marca das roupas, só clicar em cima e um mini formulário (vide foto) vai aparecer e é só preencher o que achar necessário. When looking at the picture, pay attention to the main colors, and then just click on the color palette. If you think the color is not the one, just click the top color choice, this will be cleared and just try another. To give the clothing's brand, just click on it and a mini form (see photo) will appear and just complete what you think is necessary.

E então, gentem? Espero que tenha sido útil. Vou deixar o meu LookBook aqui e alguns que ue acho super interessante de visitar. Alguém querendo convite, só me avisar! =) I hope that this can be useful. I'll let here some LookBook's profile's to see. They're amazing and inspiring. If someone want to get in LookBook, just notice me and I'll send the invitation.

Alguns perfis interessantes. Some interesting profiles:
Tahti
Hedvig
Tricia
Juan
Bobby
Marina (meu/my LookBook!)

Beijos. XOXO
Marina G.

“Este post está participando do Concurso Profissão Blogueiro, que vai premiar três blogueiros com netbook e kit completo para quem quer ter um blog de sucesso. Acesse: www.ideiasnoar.com.br/profissaoblogueiro.”

Golden Globe

Ontem rolou a festa baaaapho do Globo de Ouro. Digamos que eu esperava mais de um red carpet, mas tiveram vestidos bem lindos e maquiagens muito coerentes. Preparem-se pra chuva de fotos. Yesterday was the Gloden Globe. I was expecting more on the red carpet, but there was amazing dresses and pretty make ups. Prepare yourself, I'll post a looooooot of photos.

Camila Belle e Ashley Olsen

Odette Yustman (after and red carpet)

Sandra Bullock e Jennifer Aniston

Jennifer Morrison e Drew Barrymore

Annalynne Mccord e Zoe Saldana

Hugh Laurie (amo ele gente, não consigo negar! I love him, guys. I can't deny!) e Olivia Wilde

E agora, os makes! And now, make up!

Fotos/Photos: JustJared (as fotos são ENORRRMES! É só clicar pra apreciar os detalhes. The photos are giant! Just click and see all the details.)

Beijos, beijos, beijos! XXX,
Marina G.

Meg C. Miranda

O que mais se vê por aí são as novas estilistas pipocando com coleções incríveis. E nada mais bonito que promover essas iniciantes, e é isso que eu vou fazer djá! =) Minha queridíssima amiga Meg Caroline Miranda é estudante de moda, e mesmo só com os cursos básicos na época do colégio, ela já arrasava! EU mesmo BA-BA-VA pelos vestidos dela. E ela me disponibilizou seus desenhos pra eu postar aqui pra vocês. What we see a lot in this times, are the newest designer and stylists showing us amazing collections. And there's nothing better than to promote this people. And that is what I'll gonna do today. Meg Caroline Miranda is a student yet, but her drawings are professional! You'll gonna love it!

Não é lindo, gente? Isn't this beatiful, guys?!

Só mais uma coisinha... Esses dias eu estava passeando no youtube e achei essa versão FOFA de Single Ladies (Beyonce) feita pela banda Pamplamoose. Ela é simplesmente LINDA! Just one more thing... I was watvhing some videos on Youtube, and I found this version of Single Ladies (Beyonce), made by Pamplamoose. The singer is so cute!

Clica AQUI pra ver!

Beijos! XX
Marina G.

Alice in Wonderland+Emma Watson and Burberry

Com a estreia da releitura de Alice no País das Maravilhas (dirigida por Tim Burton) agendada para 16 de Abril de 2010, os produtinhos inspirados no grande filme já estão pipocando por aí. With the premiere of Alice in Wonderland coming soon (April 16th), some products inspired by the movie are coming together.

Tem os mais singelos, como as duas mini paletas de make de Paul&Joe, com a carinha do desenho nos estojos. The simplest are pallets of makeup Paul & Joe, with Alice and the other characters in the pattern of the cases.

A O.P.I, marca incrível de esmaltes, não ficou pra traz e lançou sua linha com quatro esmaltes inspirados no lançamento. São eles: Off with her Red, Mad as a Hatter, Absolutely Alice e Thanks so Muchness! O.P.I, nail polish brand, launched 4 nail polishs inspired by the movie. They are: Off with her Red, Mad as a Hatter, Absolutely Alice e Thanks so Muchness! A Urban Decay lançou o melhor de todos, na minha singela opinião. The Book of Shadows é o nome da palete com sombras, dois lápis e o famosíssimo primer. Urban Decay releasedthe best inspiration: The Book of Shadows. A pallet with a lot of shadows, two eye's pencil and the most famous primer of the brand.

Mudando de assunto...
Emma Watson não é famosa só por ser a linda bruxinha em Harry Potter. A garota é um ícone fashion para muitos, e faz parte, novamente, das campanhas da Burberry. Linda, como sempre, faz a campanha com seu irmão Alex Watson (o loirinho!!!). Emma Watson is famous not just for be a pretty witch in Harry Potter's movies. She is a fashion icon, and again, the Burberry's face. She is with her brother Alex Watson this time (the blond one).









Qualquer sugestão de post, tag fixa, qualquer coisa meeesmo, falem nos comentários. Isso aqui tudo é pra vocês! Beijos!!! If there is something I could do, tell me on the comment box. This blog is just for you, boys and girls! XOXO.